狗尾続貂

狗尾続貂の解説

｢狗尾｣は犬の尻尾。｢貂(てん)｣はイタチ科の獣。とある場所の昔、地位の高い人はてんの尻尾で飾った冠をつける文化があったそうです。

趙王倫の一族が盛り上がってる時に皆高官に登って、その文化に則りてんの冠を付けたのですが、当時の人達からはこんなんじゃ尻尾が不足して犬の尻尾で代用するようになっちゃうねと非難したエピソードからきてます。

劣った者達が優れた者の跡を継いでコンボも繋ぐことの喩えに使われます。また、エピソード的に高位職がそういう者たちで入れ替わりまくることを非難する表現でもあります。