斗量帚掃

斗量帚掃の解説

また出た｢斗｣ですが、ここでは｢斗量｣でますで測る意。｢帚｣はホウキなので、｢帚掃｣はホウキでお掃除する意。

ますで量り、ホウキで掃き捨てる程度の、たいしたことはない人間というイメージ。自分のことを謙遜していう語となります。これまた難しいぜ。

また、そういう珍しくもないゴミはその辺にたくさんあるよねってことから、そういう程度の人や物が有り余るほどある、といった意味に持って行けるそうです。