一丘之狢

一丘之狢の意味
似た者同士
一丘之狢の解説
「狢」はアナグマの異称。1つの丘の狢たち、ってイメージ。
似たようなもののたとえとなります。基本的には悪いものに対して使う表現ですね。てか「同じ穴の狢」と同じだと思います。
一丘之狢の使用例

白泉男子
やい伍席さんよ! 随分金持ちみたいだけど、それにしては庶民莫迦代表のバ会長と仲良いみたいじゃねえかよ! ひょっとしてお前ら、一丘之狢なんじゃねえの!?

ココア
な、一丘之狢!? それって……(私とヒロくんが、近しいってこと?)

ユラ
ココアくん、嬉しそうにするんじゃない。馬鹿にされてる文脈だから