桃傷李仆
桃傷李仆の意味
兄弟が互いに争い憎むことの喩え
桃傷李仆の解説
何か見慣れない｢仆｣は倒れる、倒す意。｢李｣はスモモです。
桃が傷付いてスモモが倒れる……相打ちなイメージですね。兄弟が互いに争い反目することの喩えです。間違いなくネガティブな方針で使われます。
桃傷李仆の使用例
マキ
……こんなこと、プライベートでも呟いてはならぬことなのだがな……実のところ兄貴が秦牧の世界から出奔したことは、俺にとっては都合が良いことだったのだ
ココア
ヤスさんが出て行ってくれてよかった……ってことですか？
ハコ
弟よりもずっと才能溢れてたからでしょう、となると家継ぎで不利じゃないですか
マキ
無論それもある。だが……桃傷李仆をしなければならない未来から解放されたのは、本当に助かった気持ちだったのだ。フッ……俺にしては珍しく怖じて情けないものだ、笑え
ココア
そんなことないですよ！ 兄弟仲良しが一番です……やっぱりお2人は、思いっ切り兄弟なんですね